Questa frase, che è tanto cara ai lettori di Ratman, potrebbe presto essere tradotta nell'idioma nipponico.
Ebbene sì, i Kappa boys di Kappa edizioni, vogliono proporre al popolo giapponese questo bellissimo fumetto tutto italiano.
Dalla fantasia di Leo Ortolani, nasce un personaggio che, fin dal primo numero, riesce a divertire con una comicità speciale, diversa dalla spicciola "comicità da Bagaglino" che troppo spesso sono stato abituato a vedere in Italia.

"Una misteriosa figura si aggira, senza pace, per i vicoli della città... Fruga tra le ombre della notte, come per trovare un significato alla sua esistenza... Mentre i ricordi tornano alla sua infanzia, segnata da un doloroso ricordo...
...quando perse entrambi i genitori ad una svendita in un grande magazzino..."

Così inizia il primo numero, che ci porta a conoscere la comicità speciale di Leo, spesso anche a tratti molto "forti", dove spara a zero su tutto, rendendo la comicità quasi complice di tanti nostri pensieri. Ad esempio, Leo si diverte a raccontare su fumetto le "follie" dell'addestramento militare, con la sua Ultima Burba, o ci fa sorridere con il tema dell'amore perduto, che forse tanti di noi hanno vissuto, rivisitandolo in una chiave a dir poco magistrale nel suo Venerdì 12. 

Facciamo un grande "in bocca al topo" ai Kappa Boys che, se riusciranno nell'intento, potranno esportare finalmente qualcosa made in Italy nel territorio Giapponese.