Viaggio in Giappone!! -Kyoto-
Ciao a tutti !! Finalmente dopo tanti anni di attesa io e Ryu-chan siamo riusciti ad andare in Giappone !
E' stata una esperienza stupenda, al di la di ogni immaginazione, in queste pagine vi racconteremo il nostro viaggio nel mitico paese del sol Levante, rimanete connessi perché sarà una serie a "puntate". Questa è la sezione dedicata a Kyoto, poi passeremo a pubblicare la sezione del nostro viaggio a Tokyo
Vi racconteremo tutto quello che ci è successo e tutti i luoghi che abbiamo visitato, con tante tante foto^^

Puntata1 | Puntata2 | Puntata3 | Puntata4 | Puntata5 | Puntata6![]()
Puntata n.1 "Viaggio di andata e il caso delle valige scomparse"
La partenza era fissata per il 20 Agosto 2007, arrivati in aeroporto, abbiamo affrontato la temibile coda del Chek-in, una terribile marea di gente si era barricata davanti ai banchi dell'alitalia, e ci si muoveva a fatica, dopo 2 ore di attesta, arriviamo finalmente vicino al chek-in, proprio davanti a noi due signori iniziano a litigare perche uno aveva rubato il posto nella fila all'altro, tra l'altro uno di loro era di colore, e come succede nei litigi iniziarono a tirar fuori razzismo, comunita europea ecc ecc. insomma, il viaggio iniziava proprio bene!! °_°
Una volta fatto il chek-in finalmente ci siamo trovati liberi dalle ingombranti valigie sapendo che le avevamo recuperate una volta arrivati in Giappone.
Abbiamo preso due aerei per arrivare fino in Giappone, il percorso era cosi stabilito, da Venezia a Milano con un MCDONNEL DOUGLAS MD-82, e da Milano all'aeroporto Kansai di Osaka con il BOEING 777-200.
Decidiamo di guardare i tabelloni per verificare che il nostro aereo per Milano fosse in orario, come non detto... l'aereo per Milano era mostruosamente in ritardo... una volta arrivati a Milano corriamo trafelati per prendere il Boeing e pure lui in ritardo... che combo micidiale... su un ascensore dell'aeroporto di Milano abbiamo incontrato una coppia di signori, anche loro diretti a Osaka, che ci dicono che i nostri bagagli per via di questo ritardo, e sopratutto perché volavamo con alitalia non sarebbero mai arrivati... cerchiamo di sperare per il meglio e ci imbarchiamo.
Il Boeing partito da Milano una volta in volo ha raggiunto la quota di 11.000 metri di altezza con una temperatura esterna di -55° e velocita di quasi 1000Km all'ora.
Le 12 ore di volo sono state piuttosto tranquilla a parte alcuni vuoti d'aria, ogni posto aveva in dotazione un piccolo Display e un telecomando per poter guardare dei film, giocare con dei giochini ed ascoltare la musica, anche il cibo giapponese che ci hanno servito non era male, anche se quello che abbiamo mangiato in Giappone era di gran lunga migliore.
Wooooo!!! Ecco la foto scattata di nascosto dell'ala Boeing una volta raggiunta la sua quota di volo

Dopo 12 ore di volo finalmente intravvediamo dall'alto le coste del Giappone !! finalmente !!!

L'atterraggio è stato tranquillo, finalmente eravamo in Giappone!! Non ci potevamo credere!!! Adesso mancava solo di andare a recuperare i nostri bagali e andare in albergo a riposarci. Arriviamo ai rulli di consegna bagagli e.... e.... AAAAHHHHHHH I bagagli non c'eranoooo !!! spariti volatilizzatiiii !!! che bello vero? essere in Giappone e non avere i bagagli con i vestiti di ricambio.... una cosa bruttissima, cosi cerchiamo l'ufficio dei bagagli smarriti e usando Giapponese ed inglese siamo riusciti a fargli capire che avevamo perso i bagagli, ci hanno fatto completare i moduli e ci hanno detto che ci avrebbero fatto sapere.
Siamo arrivati finalmente in albergo dopo aver preso un trenino che dall'aeroporto ci ha portato fino a Kyoto.
Kyoto è una citta bellissima, le strade sono tutte squadrate, come una grande griglia quindi era abbastanza facile orientarsi, quando siamo arrivati in albergo, loro sapevano gia della situazione dei nostri bagagli e ci hanno accompagnato in camera, una signora in kimono ci ha portato fino alla stanza e ci ha offerto il te, abbiamo parlato e ci ha descritto un po le regole del Ryokan un po in Giappo e un po in Inglese, la signora è stata gentilissima e il te era accompagnato da alcuni dolcini tipici, buoniii !!! anche se sapevano un po di Cannella.... (Ryu sa perche ho scritto questo ghghgh)
La stanza era abbastanza grande, e veniva usata sia per dormire sia per farci la colazione, esatto ci portavano la colazione i camera !!!
Camera del Ryokan dove abbiamo pernottato a Kyoto

Dopo esserci riposati un po siamo usciti per esplorare la zona e a mangiare qualcosa (ma questo lo troverete nella seconda puntata) e al nostro ritorno la camera era gia pronta per la notte,i futon di questo albergo erano molto comodi e anche i bagni erano carini, cera pure il Water tecnologico che ti faceva il Buidet dopo i bisognini e sopratutto cosa che io ho apprezzato da morire,,, la tavoletta era riscaldataaaaaa !!!!! AAahhh che sensazione unica sedersi e non saltare per aria dal gelo dell'asse... cmq^^"
Un altra angolazione della camera dell'albergo con una buona vista dei tatami, era vietatissimo entrare con le scarpe!!

Ed ecco la stanza trasformata in camera da letto con dei morbidi futon stesi sui tatami

Bene con questa foto si chiude la prima parte delle nostre Cronache di un viaggio in Giappone, alla prossima !!
.::Yuki_Sakuma::.
Puntata n.2 "Carne alla griglia, distributori e Manekineko"
Rieccoci qui con la seconda puntata delle nostre cronache di un viaggio in Giappone, come anticipato sopra, appena arrivati in albergo ci siamo riposati un po, ma poi lo stomaco ha iniziato a farsi sentire, cosi abbiamo deciso di uscire per vedere cosa riuscivamo a trovare da mangiare, abbiamo iniziato a girare per le strade, c'erano tanti ristoranri, e non sapevamo quale scegliere, cosi continuavamo a camminare senza meta, ad un certo punto abbiamo trovato un ristorante che sembrava interessante, e giusto prima di noi ci sono entrati dei giapponesi, abbiamo pensato, bene se ci vanno dei giapponesi veraci allora sara sicuramente buono, entriamo e come prima cosa ci togliamo le scarpe ordinandole per benino insieme a quelle degli altri clienti, entriamo e ci accoglie una cameriera che ci accompagna al tavolo, la cameriera era molto gentile ci ha fatto accomodare e dato i menu, fortunatamente il menu aveva le figure cosi potevamo avere una mezza idea di quelllo che stavamo per prendere, il ristorante aveva specialita di carne alla griglia, si glieglievano vari tagli di carne e ognuno li cuoceva su una griglia incorportata nel tavolo.
Ecco l'interno del nostro primo ristorante giapponese, era molto carino ed accogliente, il tavolo era bassino e c'erano delle piccole panchine per sedersi.

Ed ecco la carne mentre si cuoce sulla grigliaaaahh !!! Vi posso garantire che era buonissima, sopratutto quando si bagnava il pezzetto di carne nella salsina misteriosa!!! la foto non fa vedere i carboni ardenti che stavano sotto la griglia, ma fidatevi era bollente, la carne si cuoceva in un attimo

Dopo la grande abbuffata di carne ci è venuta sete, anche se avevamo cmq bevuto l'acqua al ristorante, che in Giappone non si Paga, siamo usciti per andare dai distributori automatici, in giappone ce ne sono tantissimi e con ogni sorta di bevane tutte molto buone e sopratutto moooolto economiche il prezzo si aggirava sui 120 yen che è meno di un euro, la cosa che mi ha colpito è stata quando abbiamo visto un adesivo apposto sul prezzo con scritto 120, ma era un po staccato e sotto si vedeva il prezzo originario 130 !! in giappone gli adesivi li mettono per abbassare i prezzi e non per aumentarli, incredibbile!! ^^
Yuki mentre acquista una bottiglietta dai distributori automatici giapponesi, tutti perfettamente funzionanti, resto sempre giusto, e sopratutto senza il minimo atto di vandalismo sopra, in italia queste cose ce le scordiamo, quella che stavo prendendo era una fanta al gusto uva, moooolto moooolto buonaaaaa !!! in alto vati tipi ci caffe e caffelatte, cocacola e bottiglie varie di Tè

sulla strada del ritorno a casa, abbiamo incontrato un Manekineko, che stava all'uscita di un ristorante, infatti vicini c'erano dei menu e dei prezzi, ovviamente non ho potuto fare a meno di fotografarlo ed eccolo qui sotto.
Manekineko saluta i clienti di questo ristorante^^

Anche se era abastanza presto abbiamo sentito un po gli effetti del fuso orario cosi siamo andati a dormire in albergo, avevamo chiesto alla signora di portarci la colazione verso le 8 di mattina, il giorno dopo la signora ha tolto i futon dai tatami e li ha riposti nell'armadio, ha ricomposto il tavolo e qualche minuto dopo è entrata in camera con la colazione, non avrei mai detto che i giapponesi mangiano cosi tanta roba per colazione!! ha portato riso, verdurine, pesce, frittata minestra di miso ecc
Wooo la nostra prima colazione giapponese!!! se vi state chiedendo cosa sono quei cubi rosa vi rispondo subito, era un bollitore per il tofu, all'interno c'erano dei pezzetti di tofu che galleggiavano dolcemente con verdurine e funghetti.

La colazione era veramente buona, ed eravamo cosi pieni che siamo riusciti a tirare avanti fino alla sera, infatti non abbiamo pranzato!! cmq meglio cosi, la colazione ci ha dato le energie necessarie per quello che avremmo dovuto affrontare quella giornata, ma di questo vi parlerò nella prossima puntata CIAOO!!
.::Yuki_Sakuma::.
Puntata n.3 "Il tempio, la volpe e le gallerie"
Bene, rieccoci qui di nuovo con la terza puntata delle nostre cronache, se non sbaglio vi avevo lasciato con la colazione imbandita sul tavolo del Ryokan, bene riprenderemo da qui allora.
Dopo l'abbondante colazione ci siamo dati una rinfrescata, ricordo ancora che eravamo senza valigie... e la situazione stava lentamente degenerando, cmq il sapone aiuta, quindi ci prepariamo per uscire, siamo arrivati ad un viale, era ancora abbastanza presto, ma gia si vedeva che eravamo capitati in un piccolo mercato di quartiere, a destra e sinistra si vedevano negozi di ogni tipo di carne, pesce, verdure e altre cose misteriose che non sono riuscito ad indentificare, cmq giusto in fondo alla strada del mercato vediamo ergersi un Grande Torii di pietra, ciò indicava che eravamo poco lontani da un tempio shinto locale.
Il grande torii preannuncia la vicinanza del tempio, ha la funzione di portale, passandocisi attraverso ci si purifica prima di accedere al tempio.

il Torii era molto grande ed era addobbato con dello Shimenawa, la grande corda con i festoni di carta, come potete vedere il torii tocca addirittura i muri dei due palazzi vicini, in lontananza si vedono delle lanterne e l'altare del tempio.
Ecco le lanterne e l'altare piu da vicino, in questo piccolo tempio abbiamo incomprato due figure un po inquietanti... ma le vedremo meglio fra poco.

I fedeli passano sotto il torii si purificano danno mettono un offerta nela grande grata davanti all'altare, tirano la corda che fa suonare un grande sognaglio e battendo due volte le mani pregano. sulla sinistra potete notare una delle due figure inquietanti che abbiamo trovato, una delle quali sono queste balene qui sotto
Carpe o Balene ?? Erano delle carpe davvero enormi, nuotavano in un piccolo acquario sulla sinitra dell'altare, erano grassissime e non oso immaginare quanto potevano essere buone una volta cucinate *ç* ma meglio non pensarci e non essere blasfemi :D
Forse la foto rimpicciolita non rende al meglio la loro dimensione, ma i assicuro che erano veramente enormi, la seconda creatura inquetante era un distributore automatico di Omikuji, Gli omikuji sono una sorta di biglietto con scritta una predizione divina, quello che ho preso io era un omikuji dei sette dei della fortuna.
Dato che costava solo 100 Yen (meno di un euro) anche io mi sono fatto fare una predizione, ho inserito la monetina, premuto il bottone e....
La divinazione la sto ancora traducendo, cmq una volta presa la si lega su una corda insieme a tutte le altre, affianco all'altare c'era una stradina e percorrendorla siamo arrivati al luogo dove si appendevano gli omikuji e vicino c'era un altro altarino molto carino tutto rosso, anche lui aveva la sua corda per richiamare il dio le offerte ecc ecc
come primo tempio è stato molto carino, ma per la giornata avevamo altri progetti....
Piccolo altare a fianco di quello principale

...infatti ancora prima di partire avevamo deciso che una volta arrivati in giappone saremmo andati a visitare il grande tempio Fushimi Inari Taisha, uno dei piu bei templi del Giappone, o per lo meno il piu particolare, dedicato al dio volpe Inari, il dio del riso, della ricchezza, e dell'abbondanza. Lo si raggiunge tramite la stazione ferroviaria JR alla fermata Fushimi inari, già la fermata della stazione era a tema, tante piccole volpi qua e la erano collocate vicino al nome della fermata e anche l'arancione acceso delle sue ringhiere richiamava il tempio.
Fermata per il Fushimi Inari Taisha, troppo bellina era tutta colorata di arancione e bianco, richiamando i motivi di colore principale del tempio.

Una volta arrivati in stazione ci siamo incamminati verso il tempio. l'immagine di una volpe guidava le persone verso la giusta direzione, siamo stati davvero fortunati, poichè andando a visitare il tempio in un giorno settimanale, c'erano poche persone, quindi lo si poteva godere in tutta la sua bellezza, l'unico problema era il caldo soffocante l'umidita raggiungeva dei livelli altissimi e si moriva di caldo, la particolarita di questo tempio è l'immensa quantita di Torii che sono stati innalzati dai fedeli, chw formano lunghe gallerie arancioni e nere, camminarci dentro da una sensazione davvero bellissima, cmq finalmente arriviamo alle porte del tempio, il nostro viaggio stava per iniziare, e non sapevamo ancora quale forza straordinaria abbiamo incontrato li.
Ingresso del tempio Fushimi inari taisha,

appena oltrepassato l'igresso vediamo la fontana di purificazione, dove ci si lava prima la mano destra, poi la sinistra, si beve un po di acqua e si sputa, per purificare anche le parole impure dette.
Yuki mentre si purifica alla fontanella, che bello purificarsi :D

Prima costruzione del tempio che si vede appena superato l'ingresso, nel piazzale si vedevano numerose statue della volpe con un bavaglio rosso al collo. (nella foto, a destra)

Una volta arrivati al piazzale, siamo andati a comprare qualche omamori e qualche ricordino, prima di accedere finalmente alla lunga galleria di torii. La visione è stata davvero stupenda, una lunghissima serie di Torii si prolungava a perdiita d'occhio, iniziando a percorrere i corridio, ci accorgiamo di una lunga serie di scale, il tempio infatti saliva anche su per una montatna, c'erano circa 40 rampe di scale, e ognuna di loro aveva i torii e ai lati sorgevani piccoli templi e statue di Inari.
Ecco finalmente i torii del fushimi inari, sono bellissimi, tutti arancioni con la base nera, questo è l'ingresso che porta al lunghissimo tunnel, che ad un certo punto di biforca in altri due tunnel, entrambi portano fino in cima alla montagna.

Un altro scorcio dei tunnel del tempio, i torii erano cosi vicini fra loro che la luce del sole non riusciva a raggiungere il suolo creando un'atmosfera davvero particolare

Siamo stati molto tempo in questo tempio , abbiamo avuto la pazienza e la forza di arrivare fino in cima, lo spettacolo era sempre diverso da qualsiasi punto di osservazione, ma continueremo il nostro viaggio nel fushimi inari nella 4 puntata, fino ad allora, Ciao !
.::Yuki_Sakuma::.
Puntata n.4 "le tavolette, la preghiera e la scalata"
Bene rieccoci qui con la quarta puntata delle nostre cronache dal giappone, dunque vi avevo lasciati mentre camminavamo sotto i torii di legno rosso, ed è da qui che riprenderemo, alla fine del tunnel ci siamo ritrovati in un piazzale, ci siamo avvicinati e abbiamo notato un altare con tantissime tavolette a forma di volpe, ci siamo avvicinati e abbiamo scoperto che si trattava di tavolette votive, con preghiere e desideri a Inari, la tavoletta era a forma di muso di volpe stilizzato ed era bianca, la si poteva comprare facendo un offerta, e una volta scritto il desiderio si appendevano insieme alle altre, la cosa bella è stata vedere come la tavoletta veniva personalizzata da chi la scriveva aggiungendo con un pennarello tratti al muso della volpe, creando delle volpi sempre diverse, anche noi abbiamo comprato una di queste tavolette e abbiamo scritto il nostro desiderio ^^
Le tavolette votive della volpe, erano tutte bellissime ^^

ovviamente i desideri che abbiamo espresso alla volpe sono segreti e quindi non si dicono :P cmq dopo aver espresso il desiderio abbiamo fatto un altra offerta ,tirato il sognaglio e abbiamo chiesto alla volpe, oltre al desiderio, che ci facesse riavere le nostre valige, ci siamo affidati alla volpe :D nella prossima puntata le forze della volpe inizieranno a manifestarsi. Dopo la preghiera e il desiderio, abbiamo imboccato un altra serie di Torii, fino ad arrivare a una strada che si biforcava, vedo un cartello scritto in kanji con scritto "foresta di bambu" con una freccia, potevamo perdere l'occasione di vedere una foresta di bambù ? certo che no, e quindi abbiamo imboccato la stradina, e mentre salivamo ho scattato questa foto del tempio.
Vista dall'alto del tempio, percorrendo la strada che portava alla foresta di bambù

La stradina saliva per un pò e abbiamo iniziato a vedere dei bambù che si infittivano sempre di piu, non avevo mai visto una foresta di bambù dal vivo è stato molto bello. se,brava di essere nella foresta dei pugnali volanti, davvero bellissimo.
Foresta di Bambù nei pressi del Fushimi Inari Taisha
Peccato che non abbiamo visto dei panda che mangiucchiavano il bambù, sarebbe stato divertente :D, comunque sia, torniamo indietro, per non addentrarci troppo nella foresta e ritorniamo a percorrere la la lunga serie di torii del tempio.
Abbiamo camminato a lungo sotto questi torii e la loro bellezza non stancava mai.
Dopo avero finito la nuova lunga serie di torii siamo arrivati ad una strada in salita, la scalata era iniziata! 40 rampe di scale ci aspettavano, in questa strada i torii erano piu radi, ma a destra e sinistra c'erano migliaia di altari. Tutti dedicati a Inari, camminarci in mezzo era davvero stupendo.
Di tanto in tanto alla fine di ogni rampa si formava un piazzale con dei piccoli ristoranti e panchine, per riposarsi e rinfrescarsi dal caldo, anche noi lo abbiamo fatto una volta raggiunta la cima, nela strada in discesa, la salita è stata molto faticosa, anche perche avevamo borsette con gli omamori che avevamo comprato in precedenza guide telecamera ecc. cmq piano piano siamo riusciti a raggiungere la vetta e la vista che offriva era davvero bella, si vedeva la citta di Kyoto in lontananza dall'alto. Guardando quanto Kyoto fosse lontana ho pensato che di strada ne avevamo fatta davvero tanta °_°
Questo è il panorama che si vedeva dalla cima della montagna del Fushimi Inari Taisha, era davvero bello.

Dopo esserci riposati abbiamo preso la strada per ritornare indietro, e abbiamo scelto una strada differente, ciò ci ha permesso di trovare altri piccoli templi, che costeggiavano la strada, la strada della discesa è stata leggermente piu facile della salita e come sempre accade è sembrata piu corta, mi ricordo che se percaso uno di noi fosse inciampato, sarebbe rotolato giu fino all' ingresso del tempio.
Durante la discesa abbiamo incontrato tanti tempietti e piccoli altari, con statue molto belle e diverse fra loro, qui sotto vi posto una serie di foto di tutti i posti che abbiamo visto durante la discesa.

Statua raccapricciante all'interno di un negozio

Rane di pietra alla base di un Torii

Statua in bronzo, forse di Kannon nella mudra dell'insegnamento
.jpg)
Yuki Ammira la statua di budda amida in Abhaya e Varada Mudra

Statua di un Bodhisatva, forse Gakko o Nikko
.jpg)
Una cascata di bamboline ^^

La serie di corde dove si appendono gli Omikuji al vento

Dopo aver visto tutto questo, siamo arrivati finalmente ai piedi della montagna e prima di andare via dal tempio abbiamo cercato un posto dove riposarci e sopratutto rinfrescarci, il caldo era davvero intenso. Cosa c'è di meglio per rinfrescarsi che mangiare un buonissimo Kakikori alla fragola ? Il Kakikori è la tipica granita giapponese, una macchina trita un cubo di ghiaccio riducendolo a neve, e viene servita cosparsa di succo del frutto che piace di piu, noi lo abbiamo preso alla fragola, buonissimooo!!
Kakikori alla fragola prese in un ristorantino vicino al Fushimi Inari Taisha. Quella piu in primo piano è il kakikori alla fragola, mentre le altre due sono alla fragola e latte, buon appetito!!!

La granita ha aiutato molto ci siamo finalmente presi un po di meritato refrigerio, scalare la montagna cmq è stata la prova che abbiamo dovuto superare per far si che quello che vi raccontero nella prossima puntata si sia potuto avverare. Vi lascio quindi qui, e vi aspetto per la 5 puntata, che andra regolarmente uppata domani.
ciao !!
.::Yuki_Sakuma::.
Puntata n.5 "Vestiti puliti, il lottatore, il Kiyomizu Dera e la preghiera esaudita"
Rieccoci di nuovo, con una nuova puntata delle nostre crocache, l'ultima volta vi abbiamo lasciato con l'immagine dei refrigeranti kakikori alla fragola, la scalata ci aveva davvero stancato e sopratutto aveva peggiorato le condizioni dei nostri vestiti, avevamo urgentemente bisogno di vestiti nuovi, e cosi una volta lasciato il tempio ci siamo diretti di nuovo in albergo, ma prima abbiamo cercato un negozio dove era possibile comprare qualche vestito, ne abbiamo girati molti, ma non ne abbiamo trovato uno adatto.
Finalmente dopo molte ricerche abbiamo trovato un negozio che noi abbiamo soprannominato il negozio di caccia e pesca dove siamo riusciti a comprare un paio di pantaloni e una maglietta, per la biancheria intima invece abbiamo risolto andando in uno dei tantissimi piccoli supermercati aperti 24 ore che ci sono in Giappone, si chiamano Family Market e vendono un po di tutto, dal ramen istantaneo, alle batterie, il che è davvero una comodità, ne abbiamo incontrati di 3 tipi, i Family Mart, gli ampm e i 7eleven, probabilemente 3 supermercati concorrenti, i prezzi erano davvero convenienti, la vita in Giappone contrariamente a quel che si pensa non costa molto, anzi il cibo e gli spostamenti sono molto economici, solo gli appartamenti hanno prezzi folli, circa 6 volte il reddito aunnuo di una famiglia.
Ecco uno dei 3 tipici negozi aperti 24 ore al giorno, vendevano anche postcard e francobolli, e sopratutto dei buonissimi Nikuman che vengono serviti ancora caldi.
Dopo esserci comprati il necessario siamo ritornati in albergo, e al nostro arrivo, il signore del Front Office, ci chiama e ci informa dopo aver fatto delle chiamate, e fatto parlare anche me con una signorina al telefono (in giapponese°_°) che avevano ritrovato i nostri bagagli, e che sarebbero arrivati al nostro albergo giusto al momento del Chekout, che era previsto per il 24 agosto, la volpe aveva esaudito le nostre preghiere, e la nostra scalata aveva dato i suoi frutti!! Dopo questa notizia ci riposiamo per un po in albergo, eravamo davvero stanchi e piu tardi siamo andati a mangiare. questa volta abbiamo optato per un ristorantino in mezzo al quartiere degli acquisti, ci siamo seduti e abbiamo mangiato degli ottimi piatti, io personalmente mi sono finalmente mangiato la mia ciotola di riso con sopra l'anguilla arrosto, BUONISSIMA!
Ecco il vassoio con la cena, a sinistra il riso con l'anguilla, al centro delle polpettine agrodolci, e a fianco la minestra di miso, poi sopra il cubetto bianco è del tofu con delle spezie, a fianco uovo, dei dolcetti con frutta, e un piatto di insalatina.

Dopo questo ottimo pasto ritorniamo in albergo a dormire, eravamo davvero distrutti, la signora aveva sicuramente gia sistemato i nostri futon nella camera, prima di dormire abbiamo scelto la meta del giorno successivo, ossia il tempio Kiyomizu e di nuovo al Fushimi Inari per ringraziare del "miracolo delle valigie" e per fare qualche altra ripresa.
Al nostro risveglio facciamo di nuovo la colazione megagalattica del mattino prima, e con nostra sorpresa non era uguale a quella del giorno prima ma con nuovi piatti, e assaggini.
Ecco qui la colazione del secondo giorno, era tutto molto buono a parte dei cosini marroni che credo fossero dei pesciolini essiccati... quelli non sono riuscito a mangiarli, forse perche avevano ancora gli occhi e sembrava che mi guardassero °_° cmq il resto era buono, elementi fissi erano comunque l'immancabile riso al vapore, la minestra di miso, nel contenitore nero rotondo a destra e la tazza di tè.

come tutte le mattina accendiamo la televisione per vedere cosa facevano, e anche per avere un po di sottofondo che fa sempre piacere, fin dal primo giorno che siamo arrivati il telegiornale continuava a fare lo stesso servizio, un uomo, che poi abbiamo scoperto essere un lottatore di sumo, che camminava ballonzolando per l'aereoporto e continuavano ad inquadrarlo, la prima volta non ci abbiamo fatto molto caso ma dopo 3 giorni era ancora li nei Tg, è stata una vera ossessione!! anche quando siamo antati a Tokyo... lui era ancora li. Successivamente (a Tokyo) abbiamo scoperto che i servizi parlavano di questo lottatore di sumo che aveva vinto il campionato e che dopo la vittoria stava andando in Mongolia per subire dei trattamenti contro le malattie mentali °_°
Ecco il lottatore durante il TG, le scene che facevano vedere erano sempre le stesse, quando riceve la coppa, quando camminava ballonzolando verso l'aeroporto e quando giocava a calcio, questa immagine inquietante ci ha accompagnato per tutto il viaggio...

Cmq dopo lo scoop del lottatore di sumo, ci prepariamo per andare a visitare il Kiyomizu Dera, un bellissimo tempio a Kyoto con una grande balconata che da su un dirupo, la balconata è leggermente inclinata e stando in fondo vicino al baratro sembra di cadere, questa sensazione pero noi non l'abbiamo provata, forse perchè al contrario del Fushimi Inari questo tempio era pieno di persone, e a pagamento, ovviamente nulla a che vedere con i prezzi esagerati italiani, esa solo un prezzo simbolico.
Abbiamo cercato di raggiungere il tempio a piedi, prendendo il treno fino alla stazione piu vicina, e cercando di seguire le cartine sparse un po qua e la per la citta.... beh... ci siamo persi!! siamo arrivati cmq vicino ad un altro tempio che cmq non abbiamo visitato perche non volevmo rubare del tempo al Kiyomizu.
Porta di ingresso del tempio che abbiamo trovato per caso cercando il Kiyomizu
Sicuramente anche lui era un bellissimo tempio, ma avevamo il kiyomizu che ci aspettava, abbiamo cercato ancora un po a strada, ma oramai avevamo perso la speranza, cosi troviamo parcheggiato per strada la nostra salvezza! Un TAXI !! i taxi giapponesi sono molto particolari, ce ne sono di vari tipi ma tutti hanno la caratteristica comune di avere gli interni tutti di pizzo e la portiera del passeggero automatizzata come quelle dei nostri autobus, verede che la porta si apre e si chiude da sola, non essendoci abituati mette un po di inquietudine, cmq saliamo sul taxi e chiediamo di portarci al Kiyomizu Dera, eravamo ben lontani dalla nostra meta, il taxista era molto gentile e ci ha fatto un po da cicerone mentre passavamo per le varie vie ci diceva il nome e ci descriveva in poche parole cosa c'era, è stato un viaggetto abbastanza lunghetto, ma non abbiamo speso una follia, in Giappone i taxi hanno una base di prezzo di 650-660 yen circa 4 euro, e rimangono fissi fino alla distanza percorda di 2 km, poi superati i due km si ha la tariffa tradizionale.
Il taxi ci ha portato fino al limite della strada percorribile da una macchina, infatti ci ha spiegato che piu in avanti era solo zona pedonale.
Da dove eravamo scesi non si vedeva ancora il tempio ma una strada in salita ( si un altra...) portava al tempio, anche qui c'erano tantissimi negozi che vendevano ogni genere di oggetti. Finita la salita siamo arrivati alla grande porta rossa e bianca che conduceva al tempio.
Portone di ingresso al tempio Kiyomizu dera con a guardia 2 leoni

Oltrepassata la porta si arrivava ad un altra rampa di scale e piu vicino la solita fontana per la purificazione, ci purificahiamo e precorriamo l'ennesima rampa di scale, salendo incontriamo diverse strutture dell'edificio come la sala della campana, dalla quale provengono i 108 rintocchi che annunciano l'anno nuovo.
Dopo aver superato il portone ecco le scale che portano sempre piu vicini al tempio.

Sala delle campana, da dove risuonano i 108 rintocchi che annunciano il nuovo anno.
.jpg)
riusciamo finalmente a salire tutte le scale arrivando cosi al vero tempio, in legno naturale, e alla sua famosa balconata, il tempio era molto grande e davvero bello, abbiamo preso il biglietto e siamo entrati...
L'ingresso del tempio visto dal lato destro

Ingresso del tempio con vista centrale tra le colonne di legno

Una volta entrati abbiamo gironzolato un po per il tempio e in lontananza vediamo un torii e delle scale che salivano....
continuerò a raccontarvi della nostra visita al Kiyomizu Dera nella prossima puntata, vi aspetto.
ciao!
.::Yuki_Sakuma::.
Puntata n.6 " La statua, la pietra e la fonte"
Salve, rieccoci qui di nuovo con una nuova, puntata. Questa puntata chiudera il capitolo riguardante Kyoto, e domani apriro la sezione riguardante la nostra meta successiva Tokyo, cmq, vi avevo lasciati appena entrati nel tempio, come gia detto il tempio era davvero grande e ci siamo diretti subito verso il grande altare al centro, c'erano al suo interno numerose statue, sia di divinità shintoiste che buddhiste, il kiyomizu dera infatti è un tempio "polifunzionale" che venera sia i kami della religione autoctona, lo shinto, sia il buddha, avviciandoci abbiamo visto una statua di Daikoku, uno dei 7 dei della fortuna, un signore stava pregando davanti a lui,abbiamo colto l'occasione e lo abbiamo immortalato.
Fedele prega davanti alla statua di Daikoku, una delle sette divinita della fortuna

Nel tempio c'erano anche delle statue di buddha con i relativi bodhisattva, la maggiorparte di queste opere sono tutte su un altare rialzato e piuttosco allo scuro, le foto non sono perfette, poiche il flash non riusciva a fare luce su tutto l'ambiente, comuque la bellezza e la sacralità del buddha amida si vede, era davvero molto bello, e per chi queste cose le ha anche studiate, fa un effetto ancora diverso.
Statua del buddha al Kiyomizu Dera, La disposizione in triadi è una delle classiche rappresentazioni di buddha (al centro) accompagnato ai lati dai loro Bodhisattva ogni buddha ha dei bodhisattva particolari che lo accompagnano, i Bodhisattva posso essere considerati "molto alla larga" una sorta di santi buddhisti.

Passeggiando per il tempio non si puo fare a meno di non notare la grande balconata, che da nel vuoto, la balconata è tutta fatta di legno, e da li la vista è davvero stupenda.
Veduta di Kyoto dalla balconata del Kiyomizu Dera, peccato che era un po nebbioso, la vista da qui sarebbe stata senzaltro migliore, senza nulla togliere a questa ovviamente^^

Dopo esserci tolti dal balcone, che è una posizione dove centinaia di turisti al giorno si fanno le foto ricordo e l'abbiamo ovviamente fatto anche noi ^^ , ci siamo diretti verso il torii che avevamo visto in precedenza, ci dirigiamo li sapendo che avremmo trovato degli altari con delle divinita Shinto, "chissa se ci sara anche la volpe!?" ci siamo domandati...
Torii nel complesso del Kiyomizu dera, porta ad una scalinata con svariati altari dedicati a divinita Shinto.
Fatta la scala siamo arrivati ad una serie di costruzioni, alcune delle quali vendevano gli Omamori e altri talismani, qui non abbiamo comprato nulla, sia perche secondo me i prezzi erano un po piu "commerciali" rispetto a quelli degli altri templi, e poi anche perche il nostro fornitore ufficiale di talismani era diventato il Fushimi Inari Taisha, cmq la volpe c'era !! Era li ad aspettarci con il suo altarino e il sonaglio, cosi siamo andati a farle un salutino ^^
Altare per la venerazione di Inari al Kiyomizu dera, anche se era una "filiale" del tempio Fushimi, abbiamo comunque dato l'offerta e fatto una preghierina, avevamo cmq intenzione il giorno stesso di ritornare al Fushimi Inari per ringraziare la volpe del miracolo dei bagagli.
Oltre a questo c'erano tanti altri altari, tra i quali anche uno dedicato a Daikoku, la divinita che stava anche nella sala principale del Kiyomizu, questa statua aveva la capacita di esaudire i desideri, bisognava accarezzarla esprimendo un desiderio, e la divinita avrebbe provveduto prima o poi ad esaudirlo, anche stavolta, non abbiamo accarezzato questa statua, per dimostrare la nostra fedelta alla volpe^^
Ecco l'altare dedicato a Daikoku la statua a sinistra era quella da accarezzare mentre si esprimeva il desiderio

Ed ecco la statua piu in detaglio, si vede che è una statua che viene accarezzata molto, era liscia e lucidissima

Dopo aver ammirato L'altare di Inari e Daikoku, ci siamo incuriositi vedendo una grossa pietra per terra con uno shimenawa intorno, abbiamo letto il cartello che diceva che quella era l'autentica e unica pietra dell'amore...
Pietra dell'amore, situata nel complesso del Kiyomizu Dera

La pietra funziona in questo modo, la si tocca, e chiudendo gli occhi si cammina in linea retta fino alla scala di fronte, senza alcuna guida, se ci riesci senza cadere o inciampare nelle persone il desiderio d'amore avra effetto, mentre la stavo fotografando una ragazza giapponese che lo stava facendo mi stava quasi venendo addosso, meno male che mi sono spostato in tempo, non avrei mai voluto essere il responsabile del fallimento del suo desiderio. Dopo la pietra dell'amore abbiamo deciso di lasciare il Kiyomizu e prendendo una stradina fra gli alberi cerchiamo l'uscita, la strada girava da lontano intonro al tempo e ti permetteva di vederlo da molte angolazioni, durante il tragitto abbiamo visto da lontato una pagoda solitaria, dato che avvamo un po di tempo siamo andati a guardarla.
La Pagoda non era molto grande, ma essendo cosi fra gli alberi, si adattava benissimo all'ambiente circostante senza farla sembrare come una costruzione artificiale, ma come se fosse naturalmente spuntata li ^^

Continuando a girare intorno alla strada abbiamo visto il Kiyomizu nel suo complesso e da lontano è davvero spettacolare, questo tempio infatti è il piu antico di Kyoto, la sua costruzione è stata iniziata nel 798, ma per i soliti problemi di incendi ecc l'attuale costruzione risale alle prime decadi dell'era Edo ossia nel 1633. Grazie alla sua bellezza e antichità questo tempio viene considerato dall'UNESCO come Patrimonio dell'umanita.
Ecco qui alcune serie di foto del Kiyomizu Dera visto da una certa distanza, non è bellissimo ?

Un altra foto del Kiyomizu Dera, la pagoda di vede leggermente meglio qui

Un altra visuale della grande balconata del tempio

La strada si snodava fra gli alberi e in una radura sorgeva un piccolo torii rosso, che in contrasto con il verde degli alberi faceva subito notare la sua presenza, ci avviciniamo, e sorpresa sorpresa era un altro piccolo altare dedicato alla nostra amica Volpe, e stavolta c'era anche una bella statua di pietra.
Torii che annuncia un altro piccolo altare dedicato ad inari, a quanto pare Inari è una divinita molto amata in Giappone

Le volpi sono sempre in coppia una a destra e una a sinistra e sono speculari l'una rispetto all'altra, l'unica cosa che cambia sta in quello che hanno fra i denti.
Qui sotto c'è il primo piano della nostra Volpe che ci ha protetto durante tutto il viaggio, e sopratutto non dimentichiamoci ci ha fatto riavere le valige!!
Primo piano della nostra amata volpe!!

Dopo aver circumnavigato il tempio, siamo arrivati ad una fontana stracolma di Gente. c'era persino la cosa °° abbiamo pensato "ok che fa caldo, ma come mai hanno sete cosi tante persone contemporaneamente??" Presto detto, la fontana (guarda caso) era una fontana magica, caratteristica di questa fontana era che chi beveva dalla sua fonte sarebbe rimasto giovane e in salute, una sorta di fontana della giovinezza...
...chi beve l'acqua di questa cascata si manterra sempre giovane e in salute, noi abbiamo perso l'occasione, c'era troppa coda e aspettare sotto il sole non era certo il massimo U-U

Dopo aver oltrepassato la cascata, siamo usciti dal tempio e ci siamo diretti nuovamente verso il fushimi inari, dove abbiamo preso altri talismani e Omamori, la sacerdotessa del tempio, ci avra visto arrivare a comprare talismani minimo 3 volte e oramai ci riconosceva, mancava solo che ci stendesse il tappeto rosso quando arrivavamo :P
Arriviamo in albergo dopo averi visitato il fushimi inari, e dopo una sistemata e una rinfrescata siamo andati a mangiare, per l'ultima notte a Kyoto abbiamo pensato di andare a mangiare l' Okonomiyaki, abbiamo trovato infatti un ristorante sotto terra dove ne facevano di buonissimi, anche qui la piastra era incorporata nel tavolo, loro ti portavano l'okonomiyaki base e tu la potevi spennellare con le salse che piu ti gustavano, Gli Okonomiyaki sono davvero buonissimi, ma molto concentrati!! solo mezzo ti riempie tantissimo, a fatica siamo riusciti a finirli.
Gli Okonomiyaki erano davvero buonissimi, non lasciatevi ingannare dalle dimensioni... riempivano di piu di un fritto di paranza. cmq buonissimi!!! sul tavolo c'erano anche le classiche spatoline, comodissime per scaravoltare l'okonomiyaki sulla piastra.

Dopo il lauto pasto abbiamo fatto una passeggiata per il centro e siamo poi tornati in albergo, eravamo tranquilli perche sapevamo che oramai il peggio era passato e che il giorno dopo avremmo finalmente riavuto le nostre valigie.
Bene il nostro viaggio per Kyoto di conclude qui, domani continueremo il nostro racconto su una nuova sezione dedicata a Tokyo Ciao !!
.::Yuki_Sakuma::.
.::Fine::.
ciao..non potresti indicarmi il nome del riokan di kyoto? devo andare a kyoto il prossimo mese.... quello dove siete stati voi sembra proprio come quello che ecrcavo...grazie!
si chiama Ryokan kohro qui il link al sito
www.kohro.com/english/englishindex.html
che meraviglia......ho un calore nel petto ogni volta che passo da una foto all'altra, come mai questo Giappone è così magico???? Saranno le divinità Shinto a fargli scendere sopra quell'aura di poesia e gentilezza??? Vi visiterò ancora x sentire attraverso la vostra esperienza un pò di quella magica sensazione che, sono sicura, avete avvertito voi.....
Non ho parole... semplicemente stupendaaa!!!!!!
Complimenti per le foto.. ma la prossima che vai in Giappone chiamami!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sono piccina piccina, sto in una borsa sai!!!
scherzi a parte, troppo stupenda Kyoto!!
Spero di poterci andare anche io un giorno *___*
Con l'ultima foto mi è venuta una fame terribileeee!
Comunque bellissime foto! Uffi quanto vi invidioooo!!! >_____<
wiii
scusa me ero scordata di commentare X°D
cmq bellissime le foto T_T che bei paesaggi... me alla volpe na preghierina ce la farebbe volentieri... che basti solo la foto per farla?? XDDD
cmq... anche io vojo bere da quella fontana >> non avete portato a casa un po d'acqua eh? XDD
vabbè.. alla prox ^^/
E' tutto magico e fantastico in Giappone*_*.
Quello che avete visitato a Kyoto è tutto stupendo.
bellissima la pietra dell'amore e la fontana.
come sono buoni quegli Okonomiyaki *ç*
non vedo l'ora di leggere le avventure di Tokyo **
che invidia è il mio sogno un viaggio come quello che hai fatto te.Complimenti x blog.
*____* che belissimi templi *____* certo che ora si capisce perchè tutti i giapponesi sono stuzzichini xD con tutte quelle scale che si fanno! O.O comunque con la roba che mangiate mi state iniziando a far venire fame =/ VOGLIO PURIO I DOLCIIIIII,E PURE IL TOFUUUUU,DATEMELIIIII =.= che bello,continuate a raccontare,it's troppo wonderful! xD
certo che.. con tutte quelle scalinate e salite venezia ce fa un baffo X°D
cmq complimenti per esservi persi eh! XD bello taxi tecnologizzato ** me sarebbe piaciuto vederlu XD e costano poco veramente °°
bellissime anche le foto dei templi e della pappa! (fame.......)
aspetto domani per la puntata n° 6! :P
E' tutto meraviglioso, il cibo i templi i negozi *ç*
Cmq la volpe è stata davvero grande XD
waaa che belloooooo T_T
ingiustizia... cmq... che bella la visuale dall'alto e la foresta!
cmq pori.. con quel caldo farsi 40 rampe.... da na parte vi invidio dall'altra no XD
però quella granita sembrava ottima e morbidosa *ç* fame... XD
basta ho visto anche troppo.. *Q*__che belle foto *e ricoperto di bava*
*sviene ad ogni capitolo* che bello *___* vorrei tanto sapere cosa vi siete purificati *risata malvagia* xDD che bellissiiiiimoooo,mamma mia!Al prossimo capitolo leggo e scappo all'aeroporto,mi attacco alla coda dell'aereo =.= a costo di crepare in aria xD postate presto,postate presto,sono troppo curioso di vedere *____*
nuuuuuu bellissimu!!
che belle foto ** però non hai fatto neanche una foto alle volpiiiih >>
cmq... 40 scale andata, 40 ritorno... che coraggio... io sarei morta alla 10° XD pori voi ^^;
quel coso che dava le predizioni è inquetante si °° e non poco...
Aspetto la 4^ con impazienza *ç*
Ho letto tutto adesso! Vi invidio tantissimo *_* Spero che un giorno ci potrò andare anche io XD Anche se so che dovrò aspettare chissà quanto tempo ^_^; Aspetto impaziente il proseguo! *_* Beati voi che esperienza meravigliosaaaaaaaa! :)
Buonaaaa quella carne *ç*!!!! Uffi volevo esserci anche io ç_ç!!! Mamma mia che colazione xò ^^""""...
Nn vedo l' ora di leggere il seguito :)...
bella la seconda parte!
che fame solo a vederla quella carne... *ç*
mazza che colazione abbondante però XD mi farebbe strano mangiare tutte quelle cose come se praticamente fosse un pranzo°° ma vabbè XD magno uguale....
Aspetto la 3° parte sisi >
*me sviene senza parole...*
Oddio!!! Bellissimo!!!!
*_____* Beati voi!!!
Voglio sapere tutto *ç* !!!!
*me curiosissima sviene di nuovo aspettando la seconda puntata :) *
K karuuuuuuuuuuuuccie le foto!!!! **
Eh beh...me curiosa d sapere cm avete fatto cn i bagagli...! °°;
Uffi, cmq ank'io un giorno andrò in Jappolandiaaaaa!!!!! >
La cartolina non è ancora arrivata, cmq la prossima volta nascondetemi in valig... bagagli smarriti... mmm forse è meglio di no ^^;;;
Che bello!!! Voglio anche i Giapponeeee!!! *_*
Bellissime le fotine... ancora ancoraaaa!!! ^^
Che Bello **
Anche io un giorno voglio andarci T^T
che invidia ><
Uffaaaaa anche io vojo andarci!! T_T
Bella la vista dall'aereo *_* e carino anche il posto dove siete.... tutto bello ** cmq... no comment per la tavoletta riscaldata! XD se ne inventano proprio di tutti i tipi! XDDD
aspetto il prossimo "capitolo" allora :P
(ps: fortuna le valige ve le han ritrovatte poi ^^;;;)
Nooo,e io avevo letto dello smarrimento bagagli,ma come vi siete arrangiati? O.o siete andati a prendere altri vestiti in giro per Kyoto? *sviene solo a pensarci* Domandina "standard": ma tutti capivano perfettamente l'inglese? o.O (nel senso...qui in italia ti dicono "welcome we are the...migliore...albergo in italy" lì parlavano tranquillamente english? *________* *me troppo curioso di sapere*
Invia nuovo commento







